會員風采丨商會副會長單位德恒律師事務所助力香港青年內地法律專業實習計劃2025圓滿結束
2025年7月,中國民營經濟國際合作商會副會長單位德恒律師事務所迎來了三位來自香港的實習生,她們帶著對法律事業的熱忱與憧憬,走進德恒律所,開啟了一段難忘獨特的實習之旅。此次實習活動作為“香港青年內地法律專業實習計劃 2025” 的組成部分,由國際青年法律交流聯會主辦,并得到香港特區政府民政及青年事務局及青年發展委員會資助、香港特區政府駐武漢經濟貿易辦事處支持。這一計劃旨在為香港青年法律學子搭建一座通往內地法律實務領域的橋梁,助力他們深入了解內地法律環境,提升專業素養,促進內地與香港法律人才的交流與融合。
同筑京港連心橋 共繪法治同心圓

2025年7月7日,香港實習生一行來到德恒,德恒行政總監白明亮老師帶其參觀了文化長廊。隨后,在德恒北京總部富凱大廈舉行了歡迎會。

德恒行政總監白明亮在歡迎會上向香港實習生們致以熱烈歡迎,并介紹了律所的發展歷程與核心業務領域。他提到,德恒自1993年成立以來,目前擁有63個國內外辦公室和6000余名律師,是中國規模最大的綜合性律師事務所之一,現已形成遍布中國和世界160多個主要城市的全球服務網絡。同時,他鼓勵香港實習生們在接下來的實習中積極提問、主動實踐,通過參與真實案件處理和專業研討,深入感受內地法律服務市場的活力與規范,收獲寶貴的職業成長經驗。

德恒黨委委員、合伙人丁亮對香港實習生一行的到來表示熱烈歡迎,他表示德恒始終高度重視內地與香港的法律人才交流,此次作為實習計劃的參與方,既是責任也是榮幸,德恒將為實習生們提供專業的指導和豐富的實務體驗機會,幫助其在實踐中成長,也期待通過這樣的交流讓香港青年更深入地感受內地法治建設的成果。
香港實習生岑卓嵐、陳嘉盈、陳安蕎表示,非常感謝德恒律師事務所的熱情接待和精心安排,能有機會來到內地知名律所實習讓她們倍感珍惜。在參觀文化長廊時,已深切感受到德恒深厚的專業底蘊和人文氛圍,對接下來的實習充滿期待。同時,她們希望在這段時間里能積極學習內地法律實務知識,積累實踐經驗,同時也會牢記叮囑,在認真完成實習任務的過程中,多體驗北京的文化風情,增進對內地法治建設和傳統文化的了解,不辜負這次寶貴的交流機會。

德恒北京辦公室律師助理孔達揚對實習生的到來表示歡迎。他介紹了自己所在的陳巍律師團隊深耕跨境法律業務。他強調,期待實習生們在實習過程中注重觀察與思考,將香港地區的法律實踐經驗與內地的實務操作規范有機融合。他表示,實習生們不僅能夠通過此次實習系統學習跨境法律服務的專業技能,更有望在實踐中成為連接兩地法律市場的重要紐帶,為促進內地與香港法律領域的深度交流貢獻力量。

德恒北京辦公室律師旭日海也對實習生的到來表示歡迎。他介紹,自己所在陳效團隊專注于國際商事仲裁、跨境商事訴訟與仲裁等核心業務領域,長期為中外企業提供跨法域法律服務,團隊成員兼具扎實的專業功底與豐富的涉外實務經驗。他希望實習生們充分利用團隊的實務資源與案例庫,在參與案件研討和法律研究的過程中,深入理解不同法律體系下的規則適用邏輯,通過理論與實踐的結合提升綜合素養,為未來打下良好基礎。


歡迎會上,三位帶教律師將嶄新的德恒門卡依次發給岑卓嵐、陳安蕎、陳嘉盈。這張門卡能讓他們進入律所辦公區域,也代表著德恒接納了她們,她們從此成為德恒的一員。
實習期間,三位實習生快速融入律所工作節奏,積極參與到各項實務中。他們不僅參加所在團隊會議,在會上認真聆聽資深律師對復雜案件的分析研判與策略探討,還主動加入到案件討論中,結合自身所學提出看法與疑問;同時,他們也承擔了一些基礎文書工作,從法律文書的起草、校對到案例資料的搜集整理,每一項任務都認真對待,在實踐中不斷熟悉內地法律文書的規范要求與寫作邏輯,積累了扎實的實務經驗。

7月25日,實習生們在忙碌的實習間隙走出辦公室,開啟了一場充滿文化韻味的探訪之旅。她們先是走進魯迅博物館,在泛黃的手稿、珍貴的影像資料中追尋文學巨匠的精神足跡,感受近代中國文人的家國情懷;隨后漫步至妙應寺,青磚灰瓦間的古樸建筑與悠揚鐘聲讓她們沉浸式體驗了傳統佛教文化的寧靜與厚重;最后抵達帝王廟,在莊嚴肅穆的建筑群落中了解中國歷史文化的傳承,進一步加深了對中華傳統文化多元內涵的認識。




實習尾聲,一場溫馨晚宴在京舉行,三位帶教律師與香港實習生齊聚,分享實習收獲與實務心得,現場氣氛熱烈。而后眾人合影留念,為這段經歷留下珍貴紀念。香港國際青年法律交流聯會創會會長范凱杰大律師專程到場,代表聯會向德恒頒發感謝狀,肯定其為兩地法律交流搭建平臺的貢獻。至此,德恒助力香港青年內地法律專業實習計劃2025圓滿落幕。
踐行責任育新才 京港同心筑法橋
自 2018 年起,德恒已連續七年承接香港大學生暑期實習計劃,累計培養18名香港法律學子。這多年的堅守與深耕,既是德恒主動擔當社會責任的具體實踐,更是以專業之力助力兩地法治人才共育的鮮活寫照,在京港法律界架起了一座跨越時光的交流之橋。從初遇時的專業引領到成長中的文化浸潤,德恒用實際行動將法治“同心圓”的理念融入每一屆實習計劃中,讓一批又一批香港青年在實務歷練中深化對內地法治環境的認知,在文化交融中厚植家國情懷。未來,德恒將繼續以專業力量賦能兩地法律人才交流,讓這座連心橋越筑越牢,讓法治“同心圓”的半徑不斷延伸,為推進國家法治建設、促進港澳融入國家發展大局貢獻力量。



